出生名
Wladimir Rostislawowitsch Gardin
德语Владимир Ростиславович Гардин
俄语Wladimir Rostislawowitsch Gardin
瑞士高地德语Уладзімір Расціслававіч Гардзін
白俄罗斯语Гардін Володимир Ростиславович
乌克兰语Vladimir Gardin
塞尔维亚语(拉丁文)Vlagyimir Rosztyiszlavovics Gargyin
匈牙利语Wladimir Rostislawowitsch Gardin
芬兰语Уладзімер Гардзін
白俄罗斯语(传统正写法)Гардин Владимир Ростиславович
楚瓦什语Гардин, Владимир Ростиславович
车臣语亦称
Vladimir Rostislavovich Gardin
英语Владимир Ростиславович Благонравов
俄语Гардин, Владимир Ростиславович
俄语Vladímir Rostislàvovitx Gardin
加泰罗尼亚语Վլադիմիր Ռոստիսլավովիչ Գարդին
亚美尼亚语Vladimir Rostislavovitj Gardin
丹麦语