出生名
Владимир Николаевич Войнович
俄语Vladimir Voijnovitsj
西弗里西亚语Vlagyimir Nyikolajevics Vojnovics
匈牙利语Войнович Володимир Миколайович
乌克兰语Wladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
德语Vladimir Nikolajevič Vojnovič
捷克语Владимир Николаевич Војнович
塞尔维亚语Владимир Николаевич Войнович
塔吉克语Уладзімер Вайновіч
白俄罗斯语(传统正写法)Уладзімір Мікалаевіч Вайновіч
白俄罗斯语Владимир Николаевич Войнович
巴什基尔语Vladimir Voïnovitch
加泰罗尼亚语Vladimir Nikolaevič Vojnovič
意大利语Wladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
葡萄牙语Wladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
丹麦语Wladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
书面挪威语Wladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
帕皮阿门托语Wladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
巴西葡萄牙语Wladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
挪威尼诺斯克语亦称
Войнович Владимир Николаевич
俄语Володимир Миколайович Войнович
乌克兰语Vladimir Nikolajevitš Voinovitš
瑞典语Vladimir Nikolajevitj Vojnovitj
瑞典语Vladimir Nikolajevitsj Vojnovitsj
荷兰语Vladimir Nikolajevitš Voinovitš
芬兰语Vladimir Nikolajevitš Voinovitš
英语Vladimir Nikolayevich Voinovich
英语Vladimir Nikolaevič Vojnovič
英语Владимир Николаевич Войнович
阿尔巴尼亚语Vladimir Nikolajevitsj Voijnovitsj
西弗里西亚语Vladimir Nikolaevici Voinovici
罗马尼亚语Vladimir Nikolayevich Voinovich
土耳其语