Ad ve Soyadlar
Doğum adı
Chuan III Sobieski
Aragoncaيوحنا الثالث سوبياسكي
Arapçaيوحنا التالت سوبياسكى
Mısır ArapçasıJoan III Sobieski
KatalancaJan III Sobiesczi
KashubianJohan 3. Sobieski af Polen
DancaJohann III. Sobieski
AlmancaJohann III. Sobieski
İsviçre Yüksek AlmancasıJohn III Sobieski
İngilizceJohn III Sobieski
Kanada İngilizcesiJohn III Sobieski
İngiliz İngilizcesiJohano la 3-a Sobieski
EsperantoJuan III Sobieski
İspanyolcaJean III Sobieski
FransızcaJan III. Sobjeski
HırvatçaIII. János lengyel király
MacarcaGiovanni III Sobieski
İtalyancaJan III Sobieski
FelemenkçeJan III Sobieski
Norveççe NynorskJoan III Sobieski
Oksitan diliJan III Sobieski
PortekizceJan III Sobieski
Brezilya PortekizcesiIoan al III-lea Sobieski
RumenceJan Sobieski
Sardunya diliGiuvanni III di Pulonia
SicilyacaJan III. Sobieski
SlovenceJohan III Sobieski
İsveççeสมเด็จพระเจ้าจอห์นที่ 3 โซบีสกีแห่งโปแลนด์
TaycaЯн III Собеський
UkraynacaJan III Sobieski
VietnamcaJoan III.a Sobieski
BaskçaJan III Sobieski av Polen
Norveççe BokmålJohn III Sobieski
MalgaşçaЯн Сабескі
Belarusça (Taraskievica Yazım Kuralları)Jan III. Sobjeski
Sırpça (Latin)Jan III. Sobieski
Aşağı SorbçaXuan III Sobieski
Asturyasça約翰三世 (波蘭)
Geleneksel ÇinceJan 3-sè Sobieski
Min Nan ÇincesiJan III Sobieski
EndonezceSeán III Sobieski
İrlandacaJoan 3 Sobierski
Lingua Franca NovaXoán III Sobieski
GaliçyacaJuonis Sobėiskis
SamogitçeJans III Sobeskis
LatgalianJohn III Sobieski
ArnavutçaЈан III Собјески
Sırpça (Ekvador)John III Sobieski
Amerikan İngilizcesiJan III Sobieski
AfrikaancaЈан III Собјески
MakedoncaKing Jan Sobieski
İngilizceDiğer adıyla
Jan III Sobieski
İngilizceJan III Sobieski
İspanyolcaJan III Sobieski
KatalancaJonas III Sobieskis
LitvancaJan III Sobieski
Norveççe BokmålJán III. Sobieski
SlovakçaJan «III» Sobieski z Sobieszyna h. Janina
LehçeЯн III Сабе́скі
Belarusça (Taraskievica Yazım Kuralları)Ян III Собєський
UkraynacaChuan III de Polonia
AragoncaJan III Sobieski
Amerikan İngilizcesiKing Jan King John III of Poland
İngilizce