Имена и Фамилии
Имя при рождении
Syamsuddin Al-Maqdisi
индонезийскийAl-Mukadasi
сербский (латиница)ٴال-مۇقادداسىي
казахский (арабица)ٴال-مۇقادداسىي
казахский (Китай)Äl-Muqaddasï
казахский (Турция)Әл-Мұқаддаси
казахский (Казахстан)Әл-Мұқаддаси
казахский (кириллица)Äl-Muqaddasï
казахский (латиница)شمس الدين المقدسي
арабскийAl-Muqaddasi
нидерландскийƏl-Məqdisi
азербайджанскийAhmad al-Muqaddasi
шведскийEl Muqadasi
бразильский португальскийШамсуддин ал-Мақдисӣ
таджикскийMuhammad bin Ahmad Shamsuddin al-Muqaddasi
малайскийMuhammad bin Ahmad Shamsuddin al-Muqaddasi
астурийскийТакже известен/известна как
Shams Eddin Muqaddasi
французскийXams-ad-Din al-Muqaddassí
каталанскийMuhammad bin Ahmad Syamsuddin Al-Maqdisi
индонезийскийمحمد بن احمد مقدسی
персидскийمحمد بن احمد شمسالدین المقدسی
персидскийAl-Muqaddasi
сербский (латиница)Шамс әд-Дин Әбу Абдаллах Мұхаммед әл-Мұқаддаси
казахскийAl-Muqaddasi
португальскийAl Muqaddasi
португальскийالمقدسي، محمد بن أحمد
арабскийأبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر المقدسي
арабскийمحمد بن أحمد بن أبي بكر المقدسي
арабскийأبو عبد الله محمد بن أحمد
арабскийAbu ʻAbdallâh Muḥammad ibn Aḥmad Al-Muḳaddasi
английскийMuhammad bin Ahmad Shamsuddin al-Muqaddasi
английскийシャムスッディーン・ムカッダスィー
японскийシャムスッディーン・マクディスィー
японскийШамсуддин ал-Муқаддасӣ
таджикскийМақдисӣ, Шамсуддин
таджикский