Имя при рождении
Абу Ибрагим аль-Хашеми аль-Кураши
русскийAbou Ibrahim al-Hachimi al-Qourachi
французскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
английскийאבו אבראהים אל-האשמי
ивритأبو إبراهيم الهاشمي القرشي
арабскийAbū Ibrāhīm al-Hāschimī al-Quraschī
немецкийAbu Ibrahim al Hashimi al-Qurayshi
канадский английскийAbu Ibrahim al Hashimi al-Qurayshi
британский английскийAbi Ibrahim al-Haschimi al-Kuraschi
люксембургскийAbu Ibrahim al Hashimi al-Qurayshi
каталанскийابوابراهیم هاشمی قرشی
персидскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi
итальянскийАбу Ібрагім аль-Хашымі аль-Курашы
белорусскийAmir Mohammed Abdul Rahman al-Mawli al-Salbi
испанскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi
нидерландскийEbu İbrahim el-Haşimi el-Kureyşi
турецкийАбу Ібрагім аль-Гашемі аль-Кураші
украинский아부 이브라힘 알하셰미 알쿠라이시
корейскийอะบู อิบรอฮีม อัลฮาชิมี อัลกุเราะชี
тайскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
норвежский букмолAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
нюнорскابو ابراہیم ہاشمی قریشی
лахндаAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
малайскийابو ابراہیم ہاشمی قریشی
урдуAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
албанскийƏbu Ibrahim Əl-həşimi Əl-Qureyşi
азербайджанскийابو ابراهيم الهاشمى القرشى
arzAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
индонезийскийӘбу Ибраһим әл-Һашими әл-Құраши
казахскийАбӯиброҳим Ҳошимии Қурайшӣ
таджикскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
португальскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
бразильский португальскийئەبوو ئیبراھیم ھاشمی قوڕەیشی
центральнокурдскийAbu Ibrahim al-Haschimi al-Quraischi
литературный швейцарский немецкийAbū Ibrāhīm al-Hāschimī al-Quraschī
австрийский немецкийأبو إبراهيم الهاشمي القرشي
малайский (арабица)Αμπού Ιμπραχήμ αλ-Χασίμι αλ-Κουράισι
греческийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
польскийஅபு இப்ராகிம் அல்-ஹாசிமி அல்-குராசி
тамильскийԱբու Իբրահիմ ալ-Հաշիմի ալ-Քուրաշի
армянскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
финскийAbū Ibrāhīm al-Hāshimi al-Qurashi
шведскийAbú Ibráhím al-Hášimí al-Kurajší
чешскийAbu Ibrahim al-Hasyimi al-Qurasyi
яванскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
вьетнамскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
ирландскийЕбу Ибрахим ел Хашими ел Кураши
сербскийТакже известен/известна как
Абу Ибрахим аль-Хашими аль-Кураши
русскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi
английскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Quraishi
английскийAmir Mohammed Abdul Rahman al-Mawli al-Salbi
английскийAbu Ibrahim al-Haschimi al-Kuraschi
люксембургскийAbu Ibrahim al Hashemi al Qurash
испанскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi
испанскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi
норвежский букмолAbu Ibrahim al-Hashimi al-Quraishi
норвежский букмолAmir Mohammed Abdul Rahman al-Mawli al-Salbi
норвежский букмолAbu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi
нюнорскAbu Ibrahim al-Hashimi al-Quraishi
нюнорскAmir Mohammed Abdul Rahman al-Mawli al-Salbi
нюнорскAbou Ibrahim al-Hachimi a el-Qourachi
каталанскийمحمد سعيد عبد الرحمن المولى
арабскийأمير محمد عبد الرحمن المولى الصلبي
арабскийأبو إبراهيم القرشي
арабскийAbu Ibrahim al-Hashimi al-Quraishi
итальянскийAmir Mohammed Abdul Rahman al-Mawli al-Salbi
итальянскийஅமீர் முஹம்மது சயீத் அப்தல்-ரஹ்மான் அல்-மவ்லா
тамильский아부 이브라힘 알 하시미 알 쿠라이시
корейскийAbu Ibrahim al-Haschimi al-Quraischi
немецкийアブー・イブラッヒーム・アル＝ハシーミー・アル＝クラーイシー
японскийAmir Muhammad Sa’id Abdal-Rahman al-Mawla
польскийAbu Ibrahim al-Haszimi al-Kuraszi
польскийAbu Ibrahim al-Hasyimi al-Qurasyi
индонезийский