Baha ad-DinShoieb
1145–1234
Имена и Фамилии
Имя при рождении
Бахауддин ибн Шаддад
русскийBaha ad-Din Shoieb
английскийبهاء الدين بن شداد
арабскийBahà-ad-Din ibn Xaddad
каталанскийBaha ad-Din ibn Shaddad
французскийBaha ad-Din ibn Shaddad
нидерландскийBaha ad-Din ibn Shaddad
испанскийBehaedîn ibn Şedad
курдскийবাহাউদ্দিন ইবনে শাদ্দাদ
бенгальскийبهاءالدین بن شداد
персидскийBaha ad-Din Jusuf ibn Rafi ibn Schaddad
немецкийبەھائەدین ئیبن شەداد
центральнокурдскийBaha ad-Din ibn Shaddad
албанскийBahouddin Ibn Shaddod
узбекскийBaha ad-Din ibn Shaddad
итальянскийΜπαχά αντ-Ντιν ιμπν Σαντάντ
греческийBaha ad-Din ibn Shaddad
словенскийবাহাউদ্দিন বিন ছাদ্দাদ
ассамскийबहाउद्दीन बिन शद्दाद
хиндиТакже известен/известна как
ابن شداد، بهاء الدين يوسف بن رافع،
арабскийBahā' ad-Dīn Yusuf ibn Rafi ibn Shaddād
английскийYusuf ibn Rafi ibn Shaddād
английскийBaha ad-Din ibn Shaddad
английскийバハー・アッディーン・イブン・シャッダード
японскийバハーウッディーン・イブン・シャッダード
японскийBaha ad-Din ibn Shaddad
немецкийبهاء الدين ابن شداد
немецкийBaha ad-Din Yusuf ibn Rafi ibn Schaddad
немецкийBaha ad-Din Yusuf ibn Rafi ibn Tamim
немецкийBahā' al-Dīn ibn Shaddād
итальянскийიბნ შადადი ბაჰა ალ-დინ აბუ ლ-მაჰასინ იუსუფ
грузинский