Imiona i nazwiska
Nazwisko rodowe
Klaudiusz Ptolemeusz
polskiClaudio Ptolomeo
hiszpańskiClaudius Ptolemaeus
niderlandzkiClaudius Ptolemäus
niemieckiZnany/-a również jako
Claudio Tolomeo
hiszpańskiKlaudios Ptolemaios
hiszpańskiClaudio Ptolemeo
hiszpańskiكلاوديوس بطوليميوس
arabskiكلاوديوس بتوليمايوس
arabskiClaudius Ptolomeüs
niderlandzkiClaudius Ptolomaüs
niderlandzkiClaudius Ptolemeus
niderlandzkiClaudius Ptolemeüs
niderlandzkiClaudius Ptolemaus
niderlandzkiClaudius Ptolemaüs
niderlandzkiClaudius Ptolomaus
niderlandzkiClaudius Ptolomeus
niderlandzkiClaudius Ptolemy
niderlandzkiClaudius Ptolemeu
portugalskiCláudio Ptolomeo
portugalskiCláudio Ptolemeu
portugalskiCláudio Ptolomeu
portugalskiClaudius Ptolomaeus
portugalskiClaudius Ptolemaeus
portugalskiПтолемей, Клавдий
rosyjskiClaudius Ptolemaeus
francuskiClaudius Ptolemeus
francuskiKlaudios Ptolemaios
niemieckiClaudius Ptolemaios
niemieckiClaudius Ptolomaeus
niemieckiClaudius Ptolemaeus
niemieckiClaudius Ptolemaeus
angielskiClaudius Ptolemeus
angielskiClaudius Ptolemy
angielskiKlaudios Ptolemaios
angielski