Imiona i nazwiska
Nazwisko rodowe
Атие Мехисти Кадын Эфенди
rosyjskiMehisti Kadın Efendi
niemieckiMehisti Kadınefendi
czeskiΜεχιστέ Καντινεφέντι
greckiMehisti Hanım
angielski kanadyjskiMehisti Hanım
angielski brytyjskiMehisti Kadınefendi
tureckiMəhisti Qadınəfəndi
azerbejdżańskiMehisti Kadın Efendi
hiszpańskiMehisti Kadın Efendi
katalońskiמהסתי קאדין אפנדי
hebrajskiمهستی خانم (همسر عبدالمجید دوم)
perskiАтіє Мехісті Кадин-ефенді
ukraińskiZnany/-a również jako
Atiyye Mehisti Kadınefendi
tureckiAtiye Mehisti Kadınefendi
hiszpańskiAtiye Mehisti خانم
angielskiعطیە مهستی Akalsba
angielskiNazwisko po ślubie
عطیە مهستی Hanım
angielski