Manuel IKomnenos
1118–1180
Imiona i nazwiska
Nazwisko rodowe
Manuel I Comneno
hiszpańskiManuele I di Bisanzio
włoskiManuel I Komnenos
niderlandzkiManuel I Comneno
portugalskiManuel I Komnenos
angielskiManuel Ier Comnène
francuskiZnany/-a również jako
Manuel Ier Comnene
francuskiManuel I Komnenos
francuskiManuel I. Komnenos
niemieckiManuel I Comnenus
niderlandzkiManuel I van Byzantium
niderlandzkiManuel I Comnenus
portugalskiManolis I Komnenos
angielskiManuel I Byzantine Emperor
angielskiNazwisko po ślubie
Manuel I Byzantium
angielski