Nazwisko rodowe
Manuel Joaquín Álvarez de Toledo
hiszpańskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
katalońskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
francuskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
angielskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
niemieckiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
niderlandzkiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
włoskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
węgierskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
dolnoniemieckiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
słoweńskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
baskijskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
albańskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
irlandzkiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
galicyjskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
asturyjskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
duńskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
angielski kanadyjskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
angielski brytyjskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
estońskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
fińskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
norweski (bokmål)Manuel Joaquín Álvarez de Toledo
norweski (nynorsk)Manuel Joaquín Álvarez de Toledo
portugalskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
rumuńskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
szwedzkiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
ukraińskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
papiamentoManuel Joaquín Álvarez de Toledo
brazylijski portugalskiManuel Joaquín Álvarez de Toledo
jorubaМануэль Хоакин Альварес де Толедо
rosyjskiマヌエル・ホアキン・アルバレス・デ・トレド
japońskiZnany/-a również jako
Manuel Joaquin Alvarez de Toledo
niderlandzkiManuel Joaquín Álvarez de Toledo y Fernández de Córdoba
hiszpańskiEmanuel Joaquim Garcia Alvarez de Toledo y Portugal
hiszpańskiManuel Joaquin Alvarez de Toledo
angielskiDon Emanuel Joaquim Garcia Alvarez de Toledo y Portugal, 4.Marquess de Flexilla, 8.Conde de Oropesa
angielski