出生名
ريموند برانجيه الرابع
アラビア語Ramón Berenguer IV de Barcelona
スペイン語Raimond-Bérenger IV de Barcelone
フランス語Raimondo Berengario IV di Barcellona
イタリア語Raymond Berengarius IV van Barcelona
オランダ語Rajmund Berengar IV Święty
ポーランド語Raimundo Berengário IV, Conde de Barcelona
ポルトガル語別名
Raimundo Berengário IV de Barcelona
ポルトガル語Raimundo Berengário IV
ポルトガル語Raimundo Berenguer IV de Barcelona
ポルトガル語Ramón Berenguer IV de Barcelona
ポルトガル語Ramón Bérenger IV de Barcelona
ポルトガル語Rajmund Berengar IV
ポーランド語Raimond-Bérenger II de Provence
フランス語Raimond-Berenger IV de Barcelone
フランス語Рамон Беренгер IV, граф Барселонский
ロシア語Ramon Berenguer IV de Barcelona
スペイン語Ramon Berenguer IV conde de Barcelona
スペイン語Ramón Berenguer IV conde de Barcelona
スペイン語Ramón Berenguer IV el Santo
スペイン語Ramon Berenguer IV, conde de Barcelona
スペイン語Ramon Berenguer IV el Santo
スペイン語Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona
スペイン語Raimondo Berengario IV di Barcelona
イタリア語Ramon Berenguer IV von Barcelona
ドイツ語Raymond Berengarius IV
オランダ語رامون بيرينغير الرابع
アラビア語