出生名
馬列托亞·塔努馬菲利二世
中国語 (中華人民共和国香港特別行政区)Malietoa Tanumafili II
ポーランド語Malietoa Tanumafili II
サモア語Malietoa Tanumafili II
フランス語Malietoa Tanumafili II
スペイン語Malietoa Tanumafili II
ガリシア語Malietoa Tanumafili II
エストニア語Malietoa Tanumafili II dari Samoa
インドネシア語Μαλιετόα Τανουμαφίλι Β΄
ギリシャ語Malietoa Tanumafili II od Samoe
セルビア語 (ラテン文字)Malietoa Tanumafili II
オランダ語Malietoa Tanumafili II
スウェーデン語Malietoa Tanumafili II
ポルトガル語Малиетоа Танумафили II Сусуга
ロシア語มาลีเอตัว ตานุมาฟิลิที่ 2
タイ語Malietoa Tanumafili II
フィンランド語Маліетоа Танумафілі II
ウクライナ語Malietoa Tanumafili II
ラテン語Malietoa Tanumafili II.
チェコ語Tanumafili 2. af Samoa
デンマーク語Малијетоа Танумафили II
セルビア語Malietoa Tanumafili II
ノルウェー語(ブークモール)Malietoa Tanumafili II
イタリア語Malietoa Tanumafili II
ウェールズ語Malietoa Tanumafili II
ハンガリー語ماليتوا تانومافيلي الثاني
アラビア語Malietoa Tanumafili II.a
バスク語Malietoa Tanumafili II
アストゥリアス語Malietoa Tanumafili II
ポルトガル語 (ブラジル)Malietoa Tanumafili II
アイルランド語مالیتوآ تانومافیلی دوم
ペルシア語ماليتوا تانومافيلى التانى
エジプト・アラビア語II. Malietoa Tanumafili
トルコ語Malietoa Tanumafili II
ノルウェー語(ニーノシュク)II Malietoa Tanumafilia
アゼルバイジャン語ⵎⴰⵍⵉⵢⵉⵜⵡⴰ ⵜⴰⵏⵓⵎⴰⴼⵉⵍⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ
標準モロッコ タマジクト語مالييطوا طانومافيلي التاني
モロッコ・アラビア語Malietoa Tanumafili la 2-a
エスペラント語Malietoa Aki GCMG CBE Tanumafili
英語別名
Malietoa Tanumafili II.
ドイツ語Malietoa Tanumafili II
ドイツ語Βασιλιάς Μαλιετόα Τανουμαφίλι Β΄
ギリシャ語Μαλιετόα Τανουμαφίλι Β'
ギリシャ語Malietoa Tanumafili II.
セルビア語 (ラテン文字)Maljetoa Tanumafili II od Samoe
セルビア語 (ラテン文字)Malietoa Tanumafili II
セルビア語 (ラテン文字)Оле Ао Оле Мало Малиетоа Танумафили II Сусуга
ロシア語Малиетоа Танумафили II
ロシア語Malietoa Tanumafili II
デンマーク語Malietoa Tanumafili 2. af Samoa
デンマーク語Malietoa Tanumafili
ポルトガル語Yang Mulia Malietoa Tanumafili II
インドネシア語Malietoa Tanumafili II
トルコ語