Ptolemy IIPhiladelphus
0308–0246
नाम और उपनाम
जन्म नाम
Ptolemeusz II Filadelfos
पोलिशPtolemaeus II Philadelphus
डचPtolemeu II Filadelfo
पुर्तगालीПтолемей II Филадельф
रूसीPtolemy II Philadelphus
अंग्रेज़ीअन्य नाम से जाना जाता है
Ptolemajos Philadelphos
पोलिशPtolémée II Philadelphe
फ़्रेंचPtolémée Philadelphe
फ़्रेंचPtolomeo II de Egipto
स्पेनिशTolomeo II Filadelfo
स्पेनिशPtolomeo Filadelfo
स्पेनिशPtolomeo II Filadelfos
स्पेनिशPtolomeo II Filadelfo
स्पेनिशTolomeo II Filadelfo
इतालवीTolemeo II Filadelfo
इतालवीTolomeo II d'Egitto
इतालवीPtolemäos Philadelphos
जर्मनPtolemeus II van Egypte
डचPtolemaeus II van Egypte
डचPtolemaeus II Philadelphos
डचPtolemy II Philadelphus
डचبطليموس الثاني فيلادلفوس
अरबीPtolemeu II do Egipto
पुर्तगालीPtolomeu ii do egipto
पुर्तगालीPtolomeu II Filadelfos
पुर्तगालीPtolemeu II do Egito
पुर्तगालीPtolemeu II Filadelfos
पुर्तगालीPtolomeu II do Egito
पुर्तगालीPtolomeu II Filadelfo
पुर्तगालीПтоломей II Филадельф
रूसीПтолемей II Египетский
रूसीPtolemy Philadelphus
अंग्रेज़ी