Noms et Prénoms
Nom de naissance
Jean III Sobieski
françaisChuan III Sobieski
aragonaisيوحنا الثالث سوبياسكي
arabeيوحنا التالت سوبياسكى
arabe égyptienJan III Sobiesczi
kachoubeJohan 3. Sobieski af Polen
danoisJohann III. Sobieski
allemandJohann III. Sobieski
allemand suisseJohn III Sobieski
anglais canadienJohn III Sobieski
anglais britanniqueJohano la 3-a Sobieski
espérantoJuan III Sobieski
espagnolJuhana III Sobieski
finnoisIII. János lengyel király
hongroisGiovanni III Sobieski
italienJan III Sobieski
néerlandaisJan III Sobieski
norvégien nynorskJan III Sobieski
portugaisJan III Sobieski
portugais brésilienIoan al III-lea Sobieski
roumainGiuvanni III di Pulonia
sicilienJohan III Sobieski
suédoisสมเด็จพระเจ้าจอห์นที่ 3 โซบีสกีแห่งโปแลนด์
thaïЯн III Собеський
ukrainienJan III Sobieski
vietnamienJoan III.a Sobieski
basqueJan III Sobieski av Polen
norvégien bokmålJohn III Sobieski
malgacheЯн Сабескі
biélorusse (orthographe taraskievica)Jan III. Sobjeski
serbe (latin)Jan III. Sobieski
bas-sorabeJohn III Sobieski
écossaisXuan III Sobieski
asturien約翰三世 (波蘭)
chinois traditionnelJan III Sobieski
indonésienSeán III Sobieski
irlandaisJoan 3 Sobierski
lingua franca novaXoán III Sobieski
galicienJuonis Sobėiskis
samogitienJans III Sobeskis
latgalienЯн III Собеский
tchouvacheJohn III Sobieski
albanaisЈан III Собјески
serbe (Équateur)John III Sobieski
anglais américainJan III Sobieski
afrikaansЈан III Собјески
macédonienÉgalement connu(e) sous
Jonas III Sobieskis
lituanienJan III Sobieski
norvégien bokmålJán III. Sobieski
slovaqueJan «III» Sobieski z Sobieszyna h. Janina
polonaisЯн III Сабе́скі
biélorusse (orthographe taraskievica)Ян III Собєський
ukrainienChuan III de Polonia
aragonaisJan III Sobieski
anglais américainKing Jan King John III of Poland
anglais