Noms et Prénoms
Nom de naissance
穆爾塔圖裡
chinois traditionnel穆爾塔圖裡
chinois (R.A.S. chinoise de Hong Kong)Eduard Douwes Dekker
polonaisEduard Douwes Dekker
somaliEduard Douwes Dekker
indonésienEduard Douwes Dekker
néerlandaisEduard Douwes Dekker
espérantoЭдуард Доувес Деккер
russeMultatuli
frison occidentalЭдуард Доўвэс Дэкер
biélorusse (orthographe taraskievica)Eduard Douwes Dekker
croateEduard Douwes Dekker
danoisEduard Douwes Dekker
norvégien bokmålEduard Douwes Dekker
bretonEduard Douwes Dekker
norvégien nynorskEduard Douwes Dekker
javanaisMultatuli
portugais brésilienEduard Douwes Dekker
malaisЭдуард Доўвес Дэкер
biélorusseEduard Douwes Dekker
aragonaisEduard Douwes Dekker
asturienEduard Douwes Dekker
galloisEduard Douwes Dekker
allemand autrichienEduard Douwes Dekker
allemand suisseEduard Douwes Dekker
irlandaisEduard Douwes Dekker
galicienEduard Douwes Dekker
piémontaisEduard Douwes Dekker
sardeEduard Douwes Dekker
écossaisEduard Douwes Dekker
slovaqueEduard Douwes Dekker
multilingueMultatuli
flamand occidentalÉgalement connu(e) sous
Edouard Douves Dekker
françaisМультатулі
biélorusse (orthographe taraskievica)Multatuli
norvégien bokmålДеккер, Эдуард Даувес
russeДеккер, Эдуард Доувес
russeДоувес Деккер, Эдуард
russeЕдуард Даувес Деккер
ukrainien穆尔塔图里博物馆
chinois simplifié穆爾塔圖里博物館
chinois traditionnelEduard Douwes Dekker
anglaisEduard Douwes Dekker
latinEduard Douwes Dekker
limbourgeoisEduard Douwes Dekker
picardEduard Douwes Dekker
flamand occidentalEduard Douwes Dekker
wallonEduard Douwes Dekker
tchèque