Yahya IIal-Wàthiq
1249–1280
Noms et Prénoms
Nom de naissance
Abû Zakariyâ Yahyâ II
françaisAbû Zakariyâ Yahyâ II
françaisYahya II. al-Wathiq
allemandأبو زكرياء يحيى الواثق
arabeYahya (II) al-Wàthiq
espagnolYahya II al-Wàthiq
anglaisYahya al-Wàthiq
néerlandaisАбу Закария Яхья II аль-Ватик
russeIáia II Aluatique
portugaisYahya II. al-Wathiq
allemandأبو زكرياء يحيى الواثق
arabeYahya (II) al-Wàthiq
espagnolYahya II al-Wàthiq
anglaisYahya al-Wàthiq
néerlandaisАбу Закария Яхья II аль-Ватик
russeIáia II Aluatique
portugaisÉgalement connu(e) sous
Yahya II al-Wathiq
françaisYahya II al-Wathiq
françaisAbū Zakariyyāʾ Yaḥyā II al-Wāthiq
anglaisYahya II al-Wathiq
anglaisأبو زكرياء يحي الواثق
arabeأبا زكرياء يحيى الواثق
arabeأبي زكرياء يحيى الواثق
arabeYahya II al-Wathiq
allemandYahya II al-Wathiq
espagnolYahya II al-Wathiq
portugaisAbū Zakariyyāʾ Yaḥyā II al-Wāthiq
anglaisYahya II al-Wathiq
anglaisأبو زكرياء يحي الواثق
arabeأبا زكرياء يحيى الواثق
arabeأبي زكرياء يحيى الواثق
arabeYahya II al-Wathiq
allemandYahya II al-Wathiq
espagnolYahya II al-Wathiq
portugais