Abd-ar-Rahman ibn Qudamaal-Maqdissí
1200–1283
Noms et Prénoms
Nom de naissance
ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
françaisAbd-ar-Rahman ibn Qudama al-Maqdissí
catalanعبد الرحمن بن قدامہ مقدسی
ourdouئابدۇرراھمان ئىبنى قۇدامە ئەلمەقدىسىي
ouïghourAbd-ar-Rahman ibn Qudama al-Maqdissí
anglaisʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
allemandʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
espagnolʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
italienʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
portugaisʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
néerlandaisʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
galicienʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
asturienʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
portugais brésilienÉgalement connu(e) sous
عبدالرحمن بن قدامة المقدسي
arabeعبد الرحمن بن قدامة المقدسي
arabeʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Abī-ʿUmar Ibn-Qudāma al-Maqdisī
anglais