Names and Surnames
Birth name
阿尔杜斯·马努提乌斯
Simplified Chinese阿爾杜斯·馬努提烏斯
Traditional Chinese阿爾杜斯·馬努提烏斯
Chinese (Hong Kong SAR China)阿尔杜斯·马努提乌斯
Chinese (China)阿尔杜斯·马努提乌斯
Chinese (Singapore)阿爾杜斯·馬努提烏斯
Chinese (Taiwan)Алдо Мануцио
Serbian (Ecuador)Aldus Manutius
Norwegian NynorskAldo Manuzio
Norwegian BokmålAldo Manúcio
Brazilian PortugueseAldo Manucije
Serbian (Latin)الدو مانوتسيو
Egyptian ArabicԱլդուս Մանուցիուս
ArmenianAlso known as
Aldo Manuzio il Vecchio
EnglishAldus, the Elder Manutius
EnglishAldus Manutius, the Elder
EnglishAldus Pius Manutius
EnglishAldus Pius Manutius
SpanishAldo Manuzio il vecchio
ItalianAldo Pio Manuzio romano
ItalianAldus Pius Manutius
SwedishTeobaldo Mannucci
PortugueseAldo Pio Manuzio
PortugueseМануций Альд старший
RussianАлдо Мануцио старији
SerbianАлдо Мануцио-старији
SerbianAldus Pius Manutius
CatalanAldo Manuzio
Norwegian NynorskAldo Manuzzio
Norwegian BokmålAldus Manutius
Norwegian BokmålRomanus Aldus Manutius
CzechAldus Manutius
Brazilian PortugueseAldo Manuzio
Brazilian PortugueseAldo Manucio
Brazilian PortugueseTeobaldo Mannucci
Brazilian PortugueseAldo Pio Manuzio
Brazilian Portuguese