Ονόματα και Επώνυμα
Όνομα γέννησης
穆尔塔图里
Απλοποιημένα Κινεζικά穆爾塔圖裡
Παραδοσιακά Κινεζικά穆爾塔圖裡
Κινεζικά (Χονγκ Κονγκ ΕΔΠ Κίνας)穆尔塔图里
Κινεζικά (Σιγκαπούρη)Eduard Douwes Dekker
ΠολωνικάEduard Douwes Dekker
ΣομαλικάEduard Douwes Dekker
ΙνδονησιακάMultatuli
Σερβικά (Λατινικό)Eduard Douwes Dekker
ΟλλανδικάEduard Douwes Dekker
ΕσπεράντοЭдуард Доувес Деккер
ΡωσικάЭдуард Доўвэс Дэкер
Λευκορωσικά (Ταρασκιεβική ορθογραφία)Eduard Douwes Dekker
ΚροατικάEduard Douwes Dekker
ΔανικάEduard Douwes Dekker
Νορβηγικά ΜποκμάλEduard Douwes Dekker
ΒρετονικάEduard Douwes Dekker
Νορβηγικά ΝινόρσκEduard Douwes Dekker
ΙαβανικάEduard Dauves Deker
ΣερβικάMultatuli
Πορτογαλικά ΒραζιλίαςEduard Douwes Dekker
ΜαλαισιανάЭдуард Доўвес Дэкер
ΛευκορωσικάEduard Douwes Dekker
ΑραγονικάEduard Douwes Dekker
ΑστουριανάEduard Douwes Dekker
ΟυαλικάEduard Douwes Dekker
Γερμανικά ΑυστρίαςEduard Douwes Dekker
Υψηλά Γερμανικά ΕλβετίαςEduard Douwes Dekker
ΙρλανδικάEduard Douwes Dekker
ΓαλικιανάEduard Douwes Dekker
ΣαρδηνιακάEduard Douwes Dekker
ΣκωτικάEduard Douwes Dekker
ΣλοβακικάEduard Douwes Dekker
Πολλαπλές γλώσσεςΓνωστός/ή και ως
Мультатулі
Λευκορωσικά (Ταρασκιεβική ορθογραφία)Multatuli
Νορβηγικά ΜποκμάλДеккер, Эдуард Даувес
ΡωσικάДеккер, Эдуард Доувес
ΡωσικάДоувес Деккер, Эдуард
ΡωσικάЕдуард Даувес Деккер
Ουκρανικά穆尔塔图里博物馆
Απλοποιημένα Κινεζικά穆爾塔圖里博物館
Παραδοσιακά ΚινεζικάMultatuli
Πολλαπλές γλώσσεςEdouard Douves Dekker
ΓαλλικάEduard Douwes Dekker
ΑγγλικάEduard Douwes Dekker
ΛατινικάEduard Douwes Dekker
ΛιμβουργιανάEduard Douwes Dekker
ΒαλλωνικάEduard Douwes Dekker
Τσεχικά