নাম ও পদবি
জন্ম নাম
Klaudiusz Ptolemeusz
পোলিশClaudio Ptolomeo
স্প্যানিশClaudius Ptolemaeus
ওলন্দাজClaudius Ptolemäus
জার্মানঅন্য নামে পরিচিত
Klaudios Ptolemaios
স্প্যানিশClaudio Ptolemeo
স্প্যানিশClaudius Ptolomeüs
ওলন্দাজClaudius Ptolomaüs
ওলন্দাজClaudius Ptolemeus
ওলন্দাজClaudius Ptolemeüs
ওলন্দাজClaudius Ptolemaus
ওলন্দাজClaudius Ptolemaüs
ওলন্দাজClaudius Ptolomaus
ওলন্দাজClaudius Ptolomeus
ওলন্দাজClaudius Ptolemeu
পর্তুগিজClaudius Ptolomaeus
পর্তুগিজClaudius Ptolemaeus
পর্তুগিজKlaudios Ptolemaios
জার্মানClaudius Ptolemaios
জার্মানClaudius Ptolomaeus
জার্মানClaudius Ptolemaeus
জার্মানClaudius Ptolemaeus
ইংরেজিKlaudios Ptolemaios
ইংরেজি