নাম ও পদবি
জন্ম নাম
Chuan III Sobieski
আর্গোনিজيوحنا الثالث سوبياسكي
আরবিJan III Sobiesczi
কাশুবিয়ানJohan 3. Sobieski af Polen
ডেনিশJohann III. Sobieski
জার্মানJohann III. Sobieski
জার্মান (সুইজারল্যান্ড)John III Sobieski
ইংরেজি (কানাডা)John III Sobieski
ইংরেজি (যুক্তরাজ্য)Johano la 3-a Sobieski
এস্পেরান্তোJuan III Sobieski
স্প্যানিশJan III Sobieski
এস্তোনীয়Jan III. Sobjeski
ক্রোয়েশীয়III. János lengyel király
হাঙ্গেরীয়Giovanni III Sobieski
ইতালীয়Jonas Sobieskis
লিথুয়ানীয়Jan III Sobieski
নরওয়েজিয়ান নিনর্স্কJoan III Sobieski
অক্সিটানJan III Sobieski
পর্তুগিজ (ব্রাজিল)Ioan al III-lea Sobieski
রোমানীয়Giuvanni III di Pulonia
সিসিলিয়ানJan III. Sobieski
স্লোভেনীয়สมเด็จพระเจ้าจอห์นที่ 3 โซบีสกีแห่งโปแลนด์
থাইЯн III Собеський
ইউক্রেনীয়Jan III Sobieski
ভিয়েতনামীJan III Sobieski av Polen
নরওয়েজিয়ান বোকমালJohn III Sobieski
মালাগাসিЯн Сабескі
বেলারুশীয় (TARASK)Jan III. Sobjeski
সার্বীয় (ল্যাটিন)Jan III. Sobieski
সোর্বিয়ান (নিম্নতর)Xuan III Sobieski
আস্তুরিয়約翰三世 (波蘭)
চীনা (ঐতিহ্যবাহী)Jan III Sobieski
ইন্দোনেশীয়Xoán III Sobieski
গ্যালিশীয়John III Sobieski
আলবেনীয়Ян III Собиески
মোঙ্গোলীয়Јан III Собјески
সার্বীয় (ইকুয়েডর)John III Sobieski
ইংরেজি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)Јан III Собјески
ম্যাসেডোনিয়াঅন্য নামে পরিচিত
Jan III Sobieski
স্প্যানিশJan III Sobieski
হাঙ্গেরীয়Jonas III Sobieskis
লিথুয়ানীয়Jan III Sobieski
নরওয়েজিয়ান বোকমালJan «III» Sobieski z Sobieszyna h. Janina
পোলিশЯн III Сабе́скі
বেলারুশীয় (TARASK)Ян III Собєський
ইউক্রেনীয়Chuan III de Polonia
আর্গোনিজJan III Sobieski
ইংরেজি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)King Jan King John III of Poland
ইংরেজি