নাম ও পদবি
জন্ম নাম
মেলিসেন্ডে, জেরুজালেমের রানী
বাংলা梅利桑德
চীনা (হংকং এসএআর চীনা)Melisende de Jerusalém
পর্তুগিজMelisanda z Jerozolimy
পোলিশMélisende de Jérusalem
ফরাসিМелисенда Иерусалимская
রুশMelisenda de Jerusalén
স্প্যানিশMelisenda de Jerusalem
কাতালানMelisenda jeruzsálemi királynő
হাঙ্গেরীয়Melisenda di Gerusalemme
ইতালীয়Melisende dari Yerusalem
ইন্দোনেশীয়Melisanda a Jeruzalem
ব্রেটনMelisenda Jeruzalémská
চেকΜελισσάνθη της Ιερουσαλήμ
গ্রিকMelisende av Jerusalem
সুইডিশMelisende van Jeruzalem
ওলন্দাজMelisende
জার্মান (সুইজারল্যান্ড)Melisende, Queen of Jerusalem
ইংরেজি (কানাডা)Melisende, Queen of Jerusalem
ইংরেজি (যুক্তরাজ্য)Melisende de Jerusalém
পর্তুগিজ (ব্রাজিল)Melisende od Jeruzalema
সার্বীয় (ল্যাটিন)Мелисенда Йерусалимска
বুলগেরিয়Мелисенда Јерусалимска
সার্বীয়Melisende av Jerusalem
নরওয়েজিয়ান বোকমালМелісенда Іерусалімская
বেলারুশীয়Melisenda Jerusalemgoa
বাস্কเมลีแซงด์แห่งเยรูซาเลม
থাইMelisende af Jerusalem
ডেনিশMelisendo de Jerusalemo
এস্পেরান্তোმელისენდა იერუსალიმელი
জর্জিয়ানMelisenda Jeruzalemska
ক্রোয়েশীয়অন্য নামে পরিচিত
Melisende de Jerusalem
ফরাসিМелисенда, королева Иерусалима
রুশКоролева Иерусалима Мелисенда
রুশМелисенда королева Иерусалима
রুশמליסנדה מלכת ירושלים
হিব্রুמליסנד, מלכת ירושלים
হিব্রুMelisenda de Jerusalen
স্প্যানিশMelisenda I de Jerusalén
স্প্যানিশΜελισσάνθη των Ιεροσολύμων
গ্রিকΜελισάνθη της Ιερουσαλήμ
গ্রিকMelisende, dronning av Jerusalem
নরওয়েজিয়ান বোকমালՄելիսենդա Երուսաղեմցի
আর্মেনিয়เมลิเซนเดอแห่งเยรูซาเลม
থাই