Guillaume Thomas FrançoisRaynal
1713–1796
الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
Gulielmus Thomas Raynal
اللاتينيةGuillaume Thomas François Raynal
البرتغاليةGuillaume Thomas François Raynal
الألمانيةGuillaume-Thomas Raynal
الباسكيةGuillaume Raynal
البولنديةGuillaume-Thomas Raynal
الفرنسيةГийом Тома Рейналь
الروسيةGuillaume Thomas François Raynal
الإنجليزيةGuillaume-Thomas Raynal
الإسبانيةGuillaume Thomas François Raynal
الدانمركيةGuillaume-Thomas François Raynal
الإيطاليةGuillaume-Thomas Raynal
الأراغونيةGuillaume Thomas François Raynal
الهولنديةGuillaume-Thomas Raynal
السويديةGuillaume Thomas François Raynal
الألمانية (سويسرا)Guillaume Thomas François Raynal
الإنجليزية (كندا)Guillaume Thomas François Raynal
الإنجليزية (المملكة المتحدة)Guillaume Thomas François Raynal
البرتغالية البرازيليةGuillaume-Thomas Raynal
النرويجية بوكمالGuillaume-Thomas Raynal
النرويجية نينورسكGuillaume-Thomas Raynal
الهنغاريةギヨーム・トマ・フランソワ・レナール
اليابانيةGuilhèm Tomas Rainal
الأوكسيتانيةGuillaume-Thomas Raynal
السلوفانيةGuillaume-Thomas Raynal
الكريولية الهايتيةGuillaume-Thomas Raynal
الإيويGuillaume-Thomas Raynal
الفنلنديةGuillaume-Thomas Raynal
الكتالانيةGuillaume Thomas Francois Raynal
الألبانيةجويلاوم توماس فرانسوا راينال
arzGuillaume Thomas François Raynal
التشيكيةGuillaume-Thomas Raynal
البابيامينتوQiyom Toma Fransua Reynal
الأذربيجانيةGuillaume-Thomas Raynal
التركيةגיום תומא פרנסואה רנאל
العبريةGuillaume Thomas François Raynal
الأيرلنديةيُعرف أيضاً بـ
Guilherme thomas françois raynal
البرتغاليةGuillaume-Thomas Raynal
البرتغاليةРейналь, Гийом Томас Франсуа
الروسيةГийом Томас Франсуа Рейналь
الروسيةGuillaume-Thomas François Raynal
الروسيةGuillaume Thomas François Raynal
الإسبانيةGuillaume Thomas Raynal
الإسبانيةGuillaume Thomas Francois Raynal
الإسبانيةQiyom Toma Fransua Reynal
الإسبانيةGuillaume-Thomas Raynal
الدانمركيةGuillaume Raynal
الإيطاليةGuillaume Thomas Raynal
الإيطاليةGuillaume-Thomas Raynal
الإيطاليةGuillaume Thomas François Raynal
الإيطاليةGuillaume Thomas Francois Raynal
الهولنديةGuillaume-Thomas Raynal
الهولنديةGuillaume-Thomas Francois Raynal
الهولنديةGuillaume Thomas Raynal
الهولنديةGuillaume-Thomas Raynal
الألمانيةGuillaume-Thomas Raynal
الإنجليزيةthe Abbé Raynal
الإنجليزيةGuillaume Thomas Raynal
الإنجليزيةQiyom Toma Fransua Reynal
الإنجليزيةGuillaume-Thomas Raynal
البولنديةGuillaume T. Rainal
التشيكية