الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
Шаян Володимир Петрович
الأوكرانيةVolodymyr Shayan
الإنجليزيةWolodymyr Schajan
الألمانيةWołodymyr Szajan
البولنديةVolodymyr Shayan
الإسبانيةШаян, Владимир Петрович
الروسيةVolodymyr Shayan
الألبانيةVolodymyr Sjajan
الهولنديةVolodimir Szajan
الإسبرانتويُعرف أيضاً بـ
Volodymyr Petrovyč Šajan
الإنجليزيةVolodymyr Petrovych Shayan
الإنجليزيةVolodymyr Petrovych Shaian
الإنجليزيةWolodymyr Petrowytsch Schajan
الألمانيةVolodymyr Petrovyč Šajan
الألمانيةVolodymyr Pétrovytch Chaïan
الفرنسيةVolodymyr Petrovyč Šajan
الإسبانيةVolodymyr Petrovyč Šajan
الإيطاليةVolodymyr Petrovyč Šajan
البرتغاليةVolodymyr Petrovytsj Sjajan
الهولنديةWołodymyr Petrowycz Szajan
البولنديةWłodzimir Szajan
البولنديةWolhodymyr Shayan
التشيكيةVolodymyr Petrovyč Šajan
التشيكية