الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
ماتيلدا ملكة إنجلترا
العربيةMathilde l'Emperesse
الفرنسيةMatilde I de Inglaterra y Normandia
الإسبانيةMatilde d'Inghilterra
الإيطاليةEmpress Matilda
الإنجليزيةMathilde van Engeland
الهولنديةMatilde de Inglaterra
البرتغاليةيُعرف أيضاً بـ
Mathilde l’Emperesse
الفرنسيةMathilde d'Angleterre
الفرنسيةMathilde l'Impératrice
الفرنسيةEmperatriz Matilde de Inglaterra
الإسبانيةMatilde I de Inglaterra
الإسبانيةEmperatriz Mathilde
الإسبانيةEmperatriz Matilde
الإسبانيةMatilde o Mahaut
الإسبانيةImperatrice Matilde
الإيطاليةImperatrice Matilda
الإيطاليةImperatrice Maud
الإيطاليةMatilde o Mahaut
الإيطاليةMathilde von England
الألمانيةKaiserin Matilda
الألمانيةMatilde o Mahaut
الألمانيةMathildis van Engeland
الهولنديةMatilde o Mahaut
الهولنديةMaud de Inglaterra
البرتغاليةMatilde, a Imperatriz
البرتغاليةMatilde a imperatiz
البرتغاليةMatilde da Inglaterra
البرتغاليةMatilde o Mahaut
البرتغاليةImperatriz Matilde
البرتغاليةИмператрица Матильда
الروسيةMaud of England
الإنجليزيةLady of England
الإنجليزيةMatilde o Mahaut
الإنجليزيةMatilda the Empress
الإنجليزيةEmpress Matilda of Germany
الإنجليزيةاسم الزواج
Matilda of England
الإنجليزية