Theodore IILaskaris
1221–1258
الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
تيودور الثاني لسقاريس
العربيةTeodor II Laskarys
البولنديةThéodore II Lascaris
الفرنسيةTeodoro II Láscaris
الإسبانيةTeodoro II di Nicea
الإيطاليةTheodoros II Laskaris
الهولنديةTeodoro II Láscaris
البرتغاليةФеодор II Ласкарис
الروسيةTheodore II Laskaris
الإنجليزيةيُعرف أيضاً بـ
ثيودوروس الثاني لسقاريس
العربيةثيودورس الثاني لسقاريس
العربيةثيودور الثاني لاسكاريس
العربيةTheodore II Lascaris
الفرنسيةTeodoro II Lascaris
الإسبانيةTeodoro II di Bisanzio
الإيطاليةTeodoro II Lascaris
الإيطاليةTheodor II. Laskaris
الألمانيةTheodoros II. Laskaris
الألمانيةTheodoros II van Nicea
الهولنديةTheodorus II van Byzantium
الهولنديةTheodoros II van Byzantium
الهولنديةTheodorus II van Nicea
الهولنديةTheodorus II Lascaris
الهولنديةTheodore II Laskaris, Emperor of Constantinople
الإنجليزية