الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
خوانا مانويل دي بليانة
العربيةJoana Manuel de Castela
البرتغاليةフアナ・マヌエル・デ・カスティーリャ
اليابانيةJuana Manuel de Villena
الإسبانيةJohanna Emmanuella van Castilië
الهولنديةGiovanna Manuele
الإيطاليةJuana Manuel de Villena
الفرنسيةيُعرف أيضاً بـ
Juana Manuel reina de Castilla
الإسبانيةJuana Manuel de Castilla
الإسبانيةJohanna Emmanuella van Kastilie
الهولنديةJohanna Emmanuella van Kastilië
الهولنديةJohanna Emmanuella van Castilie
الهولنديةJohanna Emmanuella
الهولنديةJeanne Manuel de Villena
الفرنسيةJoana Manuel de Villena
البرتغاليةJoanna Manuel Kastylijska
البولندية