الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
Halldór Kiljan Laxness
البولنديةHalldór Laxness
البرتغاليةХальдоур Кильян Лакснесс
الروسيةHalldór Laxness
الإنجليزيةيُعرف أيضاً بـ
Halldor Kiljan Laxness
الإسبانيةHalldór Gudjónsson
الإسبانيةHalldór Kiljan Laxness
الإسبانيةHalldor Guðjónsson
الإسبانيةHalldór Guðjónsson
الإسبانيةHalldor Gudjonsson
الإسبانيةHalldor Guðjonsson
الإسبانيةHalldor Gudjónsson
الإسبانيةHalldór Kiljan Laxness
البرتغاليةЛакснесс, Халлдор Кильян
الروسيةЛакснесс Хальдоур Кильян
الروسيةЛакснесс, Хальдоур Кильян
الروسيةЛакснесс Халлдор Кильян
الروسيةХаллдор Кильян Лакснесс
الروسيةHalldór Kiljan Laxness
الفرنسيةHalldor Kiljan Laxness
الإيطاليةHalldór Kiljan Laxness
الإيطاليةHalldór Guðjónsson
الألمانيةHalldor Gudjonsson
الألمانيةHalldór Kiljan Laxness
الألمانيةHalldór Kiljan Laxness
الإنجليزيةHalldor Laxness
الإنجليزيةHalldor Kiljan Laxness
الإنجليزية