John III theTerrible
1521–1574
الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
John III the Terrible
الإنجليزيةIoan Vodă cel Cumplit
الرومانيةIII. János moldvai fejedelem
الهنغاريةІоан Воде Лютий
الأوكرانيةJohan III de Verschrikkelijke
الهولنديةJuan III el Terrible
الإسبانيةIoan Vodă cel Cumplit
الرومانيةJohn III the Terrible
الألبانيةΙωάννης Γ΄ της Μολδαβίας
اليونانيةيُعرف أيضاً بـ
Ion Vodă cel Viteaz
الرومانيةIoan Vodă cel Viteaz
الرومانيةIon Vodă cel Cumplit
الرومانيةIoan cel Cumplit
الألمانيةIoan cel Armeanul
الألمانيةJohann der Tapfere
الألمانيةJohann der Schreckliche
الألمانيةJohann der Armenier
الألمانيةJohn the Terrible
الإنجليزيةJohn the Armenian
الإنجليزيةJan II. Moldavský
التشيكيةIoan Vodă cel Cumplit
التشيكيةGiovanni l'Armeno
الإيطاليةיואן השלישי, שליט מולדובה
العبرية