الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
فلاديمير فوينوفيتش
العربيةWładimir Wojnowicz
البولنديةVladimir Voïnovitch
الفرنسيةВладимир Николаевич Войнович
الروسيةVladímir Voinóvich
الإسبانيةVladimir Voinovich
الإنجليزيةVladimir Voijnovitsj
الفريزيانVlagyimir Nyikolajevics Vojnovics
الهنغاريةВойнович Володимир Миколайович
الأوكرانيةVladimir Voinovitš
الإستونيةWladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
الألمانيةVladimir Nikolajevič Vojnovič
التشيكيةVladimir Vojnovitj
السويديةVladimir Vojnovitsj
الهولنديةВладимир Николаевич Војнович
الصربيةVladimir Voinovitš
الفنلنديةVladimir Voinovitx
الباسكيةВладимир Николаевич Войнович
الطاجيكيةVladimir Voinovich
السلوفانيةVladimir Voinovici
الرومانيةՎլադիմիր Վոյնովիչ
الأرمنيةУладзімер Вайновіч
البيلاروسية (TARASK)Уладзімір Мікалаевіч Вайновіч
البيلاروسيةВладимир Николаевич Войнович
الباشكيريةVladimir Voïnovitch
الكتالانيةVladimir Voinovich
الألبانيةVladimir Vojnoviĉ
الإسبرانتوVladimir Nikolaevič Vojnovič
الإيطاليةWladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
البرتغاليةWladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
الدانمركيةWladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
النرويجية بوكمالولادیمیر واینوویچ
الفارسيةWladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
البابيامينتوWladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
البرتغالية البرازيليةVladimir Voinovich
الأيرلنديةWladimir Nikolajewitsch Woinowitsch
النرويجية نينورسكVladimir Voinovich
لغات متعددةيُعرف أيضاً بـ
Войнович, Владимир
الروسيةВойнович Владимир Николаевич
الروسية블라디미르 니콜라예비치 보이노비치
الكوريةVladímir Voinovich
الإسبانيةVladimir Voinovich
الإسبانيةVladimir Voinóvich
الإسبانيةВолодимир Войнович
الأوكرانيةВолодимир Миколайович Войнович
الأوكرانيةWladimir Woinowitsch
الألمانيةVladimir Nikolajevitš Voinovitš
السويديةVladimir Voinovich
السويديةVladimir Vojnovič
السويديةVladimir Nikolajevitj Vojnovitj
السويديةVladimir Nikolajevitsj Vojnovitsj
الهولنديةVladimir Nikolajevitš Voinovitš
الفنلنديةVladimir Voinovich
الفنلنديةVladimir Nikolajevitš Voinovitš
الإنجليزيةVladimir Voynovich
الإنجليزيةVladimir Nikolayevich Voinovich
الإنجليزيةVladimir Nikolaevič Vojnovič
الإنجليزيةУладзімір Вайновіч
البيلاروسيةВладимир Николаевич Войнович
الألبانيةVladimir Vojnovič
التشيكيةVladimir Voinovich
التشيكيةVladimír Vojnovič
التشيكيةVladimir Nikolajevitsj Voijnovitsj
الفريزيانVladimir Nikolaevici Voinovici
الرومانيةVladimir Nikolayevich Voinovich
التركية