الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
Jakub Hilary Barbal Cosan
البولنديةJaime Hilario Barbal
الهولنديةИаков Илларион Барбаль
الروسيةيُعرف أيضاً بـ
Santo Irmão Jaime Hilário
البرتغاليةManuel Barbal Cosan
البرتغاليةSan Jaime Hilario
الإسبانيةH. Jaime Hilario
الإسبانيةManuel Barbal Cosán
الإسبانيةSan Giacomo Ilario
الإيطاليةSan Giacomo Ilario (Emanuele) Barbal Cosàn
الإيطاليةManuel Barbal Cosàn
الإيطاليةJaime Hilario Barbal
الإنجليزيةManuel Barbal i Cosán
الإنجليزيةManuel Barbal i Cosán
الألمانيةJakob Hilarius Barbal Cosán
الألمانيةManuel Barbal i Cosán
الفرنسيةХайме Иларио Барбаль
الروسية