Juan Ruiz deAlarcón
1581–1639
الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
خوان رويز دي ألاركون
العربيةJuan Ruiz de Alarcón
البرتغاليةJuan Ruiz de Alarcón
البولنديةJuan Ruiz de Alarcón
الباسكيةJuan Ruiz de Alarcón y Mendoza
الفرنسيةХуан Руис де Аларкон
الروسيةJuan Ruiz de Alarcón
الإنجليزيةJuan Ruiz de Alarcón
الإسبانيةHuan Ruiz de Alarkon
الصربية (EL)Хуан Руиз де Аларкон
الصربية (الإكوادور)Juan Ruiz de Alarcón
الرومانيةJuan Ruiz de Alarcón
الكتالانيةJuan Ruiz de Alarcón
الأوكسيتانيةJuan Ruiz de Alarcón
الهنغاريةJuan Ruiz de Alarcón
الإيطاليةJuan Ruiz de Alarcón
الألمانيةJuan Ruiz de Alarcón
السويديةJuan Ruiz de Alarcón
الهولنديةJuan Ruiz de Alarcón
الأفريقانيةJuan Ruiz de Alarcón
الأراغونيةJuan Ruiz de Alarcón
البريتونيةJuan Ruiz de Alarcón
التشيكيةJuan Ruiz de Alarcón
الدانمركيةJuan Ruiz de Alarcón
الإسبرانتوJuan Ruiz de Alarcón
الإستونيةJuan Ruiz de Alarcón
الفنلنديةJuan Ruiz de Alarcón
الأيرلنديةJuan Ruiz de Alarcón
الجاليكيةJuan Ruiz de Alarcón
الكرواتيةJuan Ruiz de Alarcón
الأيسلنديةJuan Ruiz de Alarcón
اللكسمبورغيةJuan Ruiz de Alarcón
اللومبرديةJuan Ruiz de Alarcón
الليتوانيةJuan Ruiz de Alarcón
السكسونية السفلىJuan Ruiz de Alarcón
النرويجية نينورسكJuan Ruiz de Alarcón
السلوفاكيةJuan Ruiz de Alarcón
السلوفانيةJuan Ruiz de Alarcón
الألبانيةJuan Ruiz de Alarcón
التركيةJuan Ruiz de Alarcón
الولونيةJuan Ruiz de Alarcón
النرويجية بوكمالJuan Ruiz de Alarcón
الألمانية السويسريةJuan Ruiz de Alarcón
الألمانية (سويسرا)Juan Ruiz de Alarcón
الإنجليزية (كندا)Juan Ruiz de Alarcón
الإنجليزية (المملكة المتحدة)Juan Ruiz de Alarcón
البرتغالية البرازيليةХуан Руиз де Аларкон
الصربيةXuan Ruis de Alarkon
الأذربيجانيةԽուան Ռուիս դե Ալարկոն
الأرمنية胡安·魯伊斯·德·阿拉爾孔
الصينية التقليدية胡安·鲁伊斯·德·阿拉爾孔
الصينية (الصين)Juan Ruiz de Alarcón
الإيدوХуан Руїс де Аларкон
الأوكرانيةΧουάν Ρουίθ δε Αλαρκόν
اليونانيةხუან რუის დე ალარკონ ი მენდოსა
الجورجية胡安·鲁伊斯·德·阿拉尔孔
الصينية المبسطةחואן רואיס דה אלרקון
العبريةJuan Ruiz de Alarcón
الأستريةJuan Ruiz de Alarcón
لغات متعددةيُعرف أيضاً بـ
Juan Ruiz de Alarcon
البولنديةJuan Ruiz de Alarcón y Mendoza
الباسكيةAlarcon y Mendoza
الفرنسيةJuan Ruiz de Alarcon y Mendoza
الفرنسيةJuan Ruiz de Alarcon
الفرنسيةJuan Ruiz de Alarcón
الفرنسيةAlarcón y Mendoza
الفرنسيةАларкон-и-Мендоса, Хуан Руис де
الروسيةХуан Руис де Аларкон-и-Мендоса
الروسيةАларкон-и-Мендоса Хуан Руис де
الروسيةJuan Ruiz de Alarcón y Mendoza
الإسبانيةJuan Ruiz de Alarcon y Mendoza
الإسبانيةJuan Ruiz de Alarcon
الإسبانيةJuan Ruiz de Alarcón
الصربيةJuan Ruiz de Alarcon
الرومانيةJuan Ruiz de Alarcón y Mendoza
الرومانيةJuan Ruiz de Alarcon
الهولنديةJuan Ruiz de Alarcon
الإنجليزيةJuan Ruiz de Alarcón y Mendoza
الإنجليزيةJuan Ruiz de Alarcon y Mendoza
الإنجليزيةJuan Ruiz de Alarcón y Mendoza
البرتغالية البرازيليةԽուան Ռուիս դե Ալարկոն ի Մենդոսա
الأرمنيةΧουάν Ρουίθ δε Αλαρκόν υ Μεντόθα
اليونانيةΧουάν δε Αλαρκόν υ Μεντόθα
اليونانيةJuan Ruiz de Alarcón y Mendoza
التشيكية