St. JamestheElder
0001–0044
الأسماء والألقاب
اسم الميلاد
Jakub Większy Apostoł
البولنديةSantiago el Mayor
الإسبانيةJakobus de Meerdere
الهولنديةJacques de Zébédée
الفرنسيةGiacomo il Maggiore
الإيطاليةJakobus der Ältere
الألمانيةSt. James the Elder
الإنجليزيةيُعرف أيضاً بـ
Św. Jakub Starszy
البولنديةSan Jaime Apóstol
الإسبانيةSantiago, el mayor
الإسبانيةSantiago el de Zebedeo
الإسبانيةApostol Santiago, el mayor
الإسبانيةApóstol Santiago el mayor
الإسبانيةApóstol Santiago, el mayor
الإسبانيةSan Jaime Apostol
الإسبانيةSantiago el Zebedeo
الإسبانيةSantiago apóstol
الإسبانيةSantiago el apóstol
الإسبانيةSantiago de Zebedeo
الإسبانيةBoanerges (Hijos del Trueno)
الإسبانيةSint-Jacob de Meerdere
الهولنديةSint-Jacobus de Meedere
الهولنديةJacobus de Oudere
الهولنديةSint-Jacobus de Meerdere
الهولنديةSantiago Matamoros
الهولنديةJacobus de Meerdere
الهولنديةder Ältere Jakobus
الهولنديةSantiago mata-mouros
البرتغاليةTiago de compostela
البرتغاليةTiago, filho de Zebedeu
البرتغاليةSantiago Matamouros
البرتغاليةApóstolo Santiago
البرتغاليةSão Tiago Maior
البرتغاليةJacques de Zebedee
الفرنسيةJacques Le Majeur
الفرنسيةSantiago Matamoros
الفرنسيةSaint Jacques le Majeur
الفرنسيةSaint-Jacques-le-Majeur
الفرنسيةSan Giacomo Maggiore
الإيطاليةSan Jacopo Maggiore
الإيطاليةSan Giacomo Maggiore Apostolo
الإيطاليةSan Giacomo apostolo
الإيطاليةSan Giacomo il Maggiore
الإيطاليةGiacomo di Zebedeo
الإيطاليةApostolo Giacomo
الإيطاليةGiacomo Maggiore
الإيطاليةHeiliger Jakobus der Ältere
الألمانيةHl. Jakobus d. Ä.
الألمانيةHl. Jakobus der Ältere
الألمانيةder Ältere Jakobus
الألمانيةSt. Jakobus der Ältere
الألمانيةSankt Jakobus der Ältere
الألمانيةSt. Jakob der Ältere
الألمانيةSankt Jakob der Ältere
الألمانيةJames, son of Zebedee
الإنجليزيةJames the Major
الإنجليزيةSaint James the Great
الإنجليزيةSt. James the Great
الإنجليزيةSt James the Great
الإنجليزيةJames the Great
الإنجليزيةSt. James the Apostle
الإنجليزيةSaint James the Greater
الإنجليزيةSt. James the Greater
الإنجليزية